Wall de fim de semana + Vol 1 de YGC!

E aí galera, tudo certo? Eu sei que estou meio sumido, ou melhor, bem sumido. Mas ainda estou no VJS e a kiyonee vai ter q me aturar até o fim da vida, sou o karma dela hauehauehuaheuaheh =D
Fãs de One Piece sabem que hoje essa obra completa 15 anos de existência. Durante esse tempo Oda-sama veio nos fazendo rir, chorar, vibrar e torcer a cada capitulo, a cada episodio. Pra celebrar essa data especial, le staff não podia ficar de fora!

Wallpaper de Fim de Semana!

1600 x 1120

Que essa aventura fantástica continue por muitos e muitos anos!!!!

Pra fechar o post com chave de ouro, trago o link pro 1º volume de Young Gun Carnaval. Curtam aí galera, e um bom fim de semana pra todo mundo!

Shiki + YGC!

Ué, já?

"Tipo, não ia demorar uma semana ou mais e tals?" Pois é, a nee-san aqui conseguiu resolver todas as pendências que estavam, bem, pendentes. E agora sim, voltamos à nossa programação normal. É com orgulho que finalmente apresento nossos lançamentos!

     

No capítulo 11 de Shiki vemos Natsuno & cia. encarando com seus próprios olhos a verdade que o resto da vila nem sonha (exceto pelo Ozaki-sensei). Eles haviam matado um homem... mas será que ele estava mesmo vivo antes disso? Confiram esse capítulo arrepiante >.<
E fechando o primeiro volume de Young Gun Carnaval, Jinpachi recebe a visita de seu antigo mestre de armas, enquanto Yumika investiga a garota misteriosa que despertou seu interesse. E claro, desce o pau em cima de quem se mete a besta com ela XD

Bom pessoal, obrigada por acompanharem nossos projetos e visitarem o site. Nossas visitas têm crescido de um jeito incrível! Peço também desculpas pelas demoras frequentes em nossas atualizações, por mais que vocês saibam o motivo.
Por enquanto não tem nada postado no Anime Blade, porque acabei perdendo a senha de lá, e como a recuperação de senhas está desativada no site, tive que mandar um e-mail pro staff explicando meu perrengue. Até agora nada de resposta, mas tudo bem, tenho a vida inteira pra esperar. Enquanto isso, vocês podem acompanhar nossos projetos no AFBR ou aqui no blog mesmo.
Pra finalizar, só quero lembrar que nossos próximos lançamentos serão It's Not My Fault... e Ran to Haiiro... nossos projetos de títulos quilométricos. A previsão de lançamento ainda não pode ser dada, mas assim que puder... será dada. =D
Boa leitura, e té maisinho :*

J-pop + wall da semana!

Friozinho! Let's go se empacotar e se acabar no chocolate e na vodka >o<

Hae hai! Como já não tínhamos lançamentos musicais há um tempo, trouxe houje uma coletânea bacaninha pra quem curte j-pop no estilo de Kajiura Yuki e Kalafina. Apresento-lhes KOKIA e um álbum belíssimo, trazendo a abertura e o encerramento de Phantom: Requiem for a Phantom (Karma e Transparent, respectivamente), dentre outras canções que provavelmente já figuraram em outras produções que não conheço (também, conheci essa cantora há pouco tempo >.<).
Falei de Kajiura Yuki e Kalafina porque foram as que me vieram na cabeça ao ouvir KOKIA pela primeira vez. Algumas músicas são mais líricas, outras são bem etéreas e boas pra relaxar, e a voz da cantora é super calma e cristalina. Resumindo, se você curte o estilo, vicia facinho =D

KOKIA - pieces (2011)

formato: mp3

Tracklist:

1. KARMA

2. Insonnia

3. Transparent

4. 沈黙

5. Fate  

6. ヲモイ

7. 嘆きの音

8. 言の葉   

9. あなたと出逢って

10. Road to glory ~for Dragon Nest White Version

11. EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/.

12. EXEC_COSMOFLIPS/.

13. 光の中に

4Shared

Wallpaper da Semana 

800 x 640

Bom, acho que já postei algum wall de Kuroshitsuji antes, mas eu não podia deixar passar o momento badass da Elizabeth Mildford. Com certeza ela ganhou o respeito de muitas fangirls lunáticas depois desse capítulo (é, eu me incluo entre as fangirls lunáticas)!
(A propósito, eu ainda não cheguei nessa parte do mangá, assim como muita gente não deve ter chegado ainda. Se você tem maiores detalhes, seja uma pessoa virtuosa e evite spoilers =D)
Infelizmente não achei essa imagem numa resolução maior. Se eu encontrar alguma, posso postar em outra semana. Se ninguém se incomodar com os spams de Kuroshitsuji, claro XD


Lembrando que esse fds temos Shiki e YGC! =DDD
Té maisinho, pessoal :***

Sinal de vida!

Repara na bagunça não, tá...?

Ufa, estamos de volta!
Depois de semanas sem atualizar o scan, venho avisar aos leitores que meu note deu pau (de novo) e tive que formatá-lo (de novo). Claro que todos os arquivos do VJS foram pelo ralo, o que não foi tão ruim considerando que dá pra pegar as scans na net de novo, e eu tinha salvo as traduções prontas num local seguro. O problema foi só com algumas páginas já limpas e super difíceis de editar que eu acabei perdendo, e já estou refazendo o serviço... mas ok, todo castigo pra pobre é pouco.
Bem, agora que estamos de volta às nossas atividades, quero primeiro agradecer a todos que participaram da enquete. Pra quem não viu o resultado, Shiki saiu disparado em primeiro, seguido de perto por Loser Girl, enquanto Young Gun, Ran to Haiiro e Tsumetai Te ocuparam os lugares restantes (Tsumetai foi a lanterninha). Esse resultado me agradou muito, por um motivo bem simples: Shiki e Loser Girl têm tradutores próprios! E Shiki já está traduzido até o próximo volume. Ou seja, vai ser bem mais fácil lançar esses dois projetos com uma frequência regular.
Então, esse será o esquema para os lançamentos: serão sempre dois projetos por vez, sendo que um deles será um dos três últimos votados, e o outro se revezará entre Shiki e Loser Girl. Por exemplo, nosso próximo lançamento vai ser Young Gun, que foi o terceiro mais votado, junto com o vencedor Shiki. No lançamento seguinte virão Ran to Haiiro e Loser Girl. E depois, Tsumetai e Shiki de novo. Na vez seguinte Young Gun já vai vir com Loser Girl, e por aí vai.
Tá muito complicado? Qualquer dúvida, indaguem! Achei melhor revezar Loser Girl com Shiki, afinal a diferença entre os votos foi pequena, e como Loser Girl já tem tradutor vai ficar mais tranquilo de atualizar.
Vou fazer o possível pra manter esse esquema de lançamentos, porque vai facilitar muito a vida do staff, e acho que até a dos leitores, que já vão saber que lançamento esperar. A menos que um dos projetos pare por alguma merda cósmica algum motivo, dificilmente pegaremos novos projetos por enquanto, então acredito que as coisas ficarão estáveis por aqui =D
Reforçando então: vamos ter Shiki e Young Gun no próximo lançamento. Previsão para ele? No próximo fim de semana, o mais tardar, ambos já estarão disponíveis pra download.
Sentiram a firmeza? Eu senti foi a pressão agora, mal comecei a editar young gun >.< 

E só pra não perder o costume, vamos ao Wall da Semana!!!

Wallpaper da Semana

1280 x 800

Phantom: Requiem For The Phantom era um anime que eu tinha guardado há séculos em um dvd qualquer. Só esses dias, enquanto esperava a internet reconectar, resolvi pegar para assistir. E tipo... Caraca. Devorei os 26 episódios de uma vez. Claro, só depois que a emoção passa e a gente reflete mais friamente sobre esse anime, percebe que tem muita coisa absurda ali (tipo uma menininha virar um mulherão em apenas dois anos, entre outras coisas). Mas não dá pra esperar muito de uma obra que foi baseada numa visual novel... A história de assassinos manipulados pela máfia tentando encontrar sua identidade, também pode não ser a mais original do mundo (e não é) mas o ritmo dos episódios, a ação, os personagens, a trilha sonora, tudo em Phantom te envolve e te prende até o final.
Que por sinal, é surpreendente. Recomendo, hein!
Té maisinho, pessoal! o/

Lançamentos de Natal! Ho ho ho =D>>

Oi genten, passando rapidinho pra deixar presentinhos =D>>

    

O capítulo 09 de Shiki fecha o volume 3. Nele o Seishin e o Ozaki-sensei discutem o modus operandi dos vampiros. Finalmente um dos sanguessugas dá as caras, e o sinal pra guerra acende. Corre negada!

No capítulo 03 de Young Gun ficamos sabendo um pouco das origens da Yumika. Nesse capítulo ela sai descendo a madeira nos Yakuzas que mataram sua ex-namorada. Quebra tudo, Mika-chan!

A todos que acompanham nosso trabalho, o Vodka Jelly agradece imensamente e lhes deseja um feliz Natal e um Ano Novo cheio de felicidades. Nos vemos em 2012!

Tsumetai de volta + cap 02 de Young Gun + novidades!

Oi oi pessoal! Kiyonee na área, trazendo lançamentos e novidades!!

Lançamentos!

       

Depois da tão explicada pausa de Tsumetai e Ran to Haiiro, aqui estamos nós de volta com esses projetos! Como nossa nova nakama Unfair-chan informou antes, não recebemos nenhum contato por parte do fansub gringo responsável por esses projetos, e uma vez que o próprio grupo encerrou as atividades, nós aqui achamos que não havia problemas em continuar traduzindo o material deles. Afinal, já os informamos de nossas atividades e estamos adicionando os devidos créditos pra o SiH (Ran to Haiiro) e do Boku-tachi (que lançou os primeiros volumes de Tsumetai antes do Sih continuar o projeto). Desse modo, creio que não tenha nenhum motivo pra pausar esses títulos. E então vamos poder continuar curtindo as encrencas da Ran e as desventuras do Nagasawa sem problemas =D

Sobre os lançamentos de hoje: no quarto capítulo de Tsumetai, vemos a vida do pobre Nagasawa se complicar ainda mais agora que o 'Doutor Sinistro' o recrutou como caçador de zumbis. E no segundo capítulo de Young Gun acompanhamos Jinpachi em uma perigosa missão solo. Vamos conhecer um pouco mais desse carinha que, assim como o Nagasawa, é um oponente respeitável e mortal e ao mesmo tempo um estudante do ensino médio fracassado  nos estudos e com as garotas. Os dois capítulos estão ótimos, então, divirtam-se!

Novidades!

Falando na Unfair, ela é a mais nova integrante do VJS e vai ficar postando notícias, trazendo novidades, enfim, animando o blog quando ele estiver paradão demais =D 

Além dela também temos D. Law, cleaner ajudante do dan na edição. E a nossa tripulação só faz crescer XD

E não só temos integrantes novos, como nossa lista de projetos deu uma aumentada. Até o final do ano mês devemos postar o Jeep to Wagon, one-shot prometida desde os tempos do Wordpress, logo na estreia do scan (alguém lembra? >.<). Também começaremos a coletânea Before Dawn and The End of  The World, também prometida no WP e que vamos lançar para celebrar a vinda de Solanin ao Brasil (Inio Asano is God).

Iniciados estes projetos, traremos mais três novos títulos para o site. Ainda estou confirmando os detalhes com as scans gringas (fiz o dever de casa =D), e assim que tiver tudo pronto trarei mais informações. 

Por ora, posso adiantar apenas do que se tratam os títulos: um é sobre vampiros, outro sobre samurais, e o terceiro é quase um NHK! versão feminina XD

Aguardem!

Wallpaper da Semana

A ideia é trazer um wallpaper toda semana vcs nunca iam imaginar, né ;). Caso eu esteja ocupada pra postar aqui (o que é muito provável) o dan ou (provavelmente) a Unfair-chan vão colocar um aqui.

Download (1600x1000)

O wall de hoje é inclusive uma homenagem ao dan, em seu duocentésimo vigésimo-segundo aniversário. Um cara que é meu amigo de fé, irmão camarada são tantas emoções... Graças a ele este scan está de pé e funcionando a todo vapor. E graças a ele estou assistindo esse anime bacana demais que é Gintama. Recomendo a todos que gostem de um shonen que tenha conteúdo e seja completamente sem noção! 

Valeu por tudo, dan-kouhai. Em homenagem a sua pessoa, tão cedo vou tirar esse wall da minha desktop =D

E aos queridos leitores, té maisinho, pessoal :***

créditos (wall): zerochan.net

Lançamentos! Young Gun + Shiki

 Oi oi pessoal, tudo benzim?  Faz tempo que não trazemos novidades hein. É, as coisas andam meio complicadas, com trabalho e faculdade torrando nossos miolos. Mas aqui estamos nozes, firmes e fortes e trazendo pra galera dois lançamentos fresquins. Confira!

Young Gun Carnaval cap 01

 O primeiro é o Young Gun Carnaval, que eu já tinha anunciado aqui antes como projeto exclusivo nosso e autorizado pela scan gringa [que emoção T.T]. YGC é um mangá divertido, cheio de ação, tiro, porrada e membros destroçados *¬*  Narra as aventuras de Jinpachi e Yumika, dois estudantes do ensino médio que fazem um bico de assassinos profissionais na organização Young Guns. Pessoalmente adorei o traço e o designer dos personagens, a Yumika tem um jeitão tomboy sem deixar de ser feminina e o Jinpachi lembra muito o Yukio de Ao No Exorcist [só que mais velho e sem aqueles sinaizinhos charmosos]. As cenas de ação passam legal o movimento, a narrativa empolga e os protagonistas são interessantes. Preciso dizer que tô amando traduzir esse mangá? =D

Shik cap 07

Nosso primeiro projeto em joint, Shiki é baseado na light novel de Ono Fuyumi, que por sua vez se inspirou no romance A Hora do Vampiro de Stephen King pra compor sua obra. Shiki ganhou anime recentemente, e foi muito bem adaptado por sinal. Na página do projeto você encontra  os capítulos e volumes anteriores, que foram lançados pelo Trinisete. Pra quem tava acompanhando as scans, a história parou no cap 06, onde o dr. Ozaki finalmente se toca do que tá acontecendo em Sotoba. Nesse sétimo vemos como Natsuno chegou à brilhante dedução de que os Kanemasa eram mais do que pareciam. Ele encontra novos parceiros na luta contra os "despertados" e decide tirar a história a limpo de uma vez por todas. Mal sabe ele que seus passos estão sendo muito bem observados...

Então pessoal, esses são os lançamentos de hoje. Se tiverem dúvidas, sugestões, reclamações ou  tabletes de chocolate Talento, é só deixar um comentário ou mandar pra nozes no e-mail: vodkajellyscanlator.blogspot.com.  E aguardem novidades para breve!!  Té maisinho :**

Shiki no VJS

Oh mama mia mamma mia, mamma mia let me go...

Oi gente, aqui estamos nozes, dando um sinal de vida básico. A quem tá esperando notícias de DTT e Ran to Haiiro, lamentamos informar que o pessoal do SiH ainda não deu nenhum retorno. Se não me engano eles só checam os e-mails do site uma vez no mês, então tenho que esperar 30 dias pra enviar um pedido novo.
O porquê de eles só verem o inbox deles uma vez por mês é um mistério pra mim. Será que eles tiram o resto do mês pra responder aos e-mails? Devem receber um bocado então, viu. Mas enfim.
Como eu tinha dito no post anterior, o VJS não vai ficar parado. Fizemos um joint com o Trinisete e vamos ficar na edição de Shiki. O Zigfrid foi um gentleman e cedeu pra nozes os links dos volumes 1 e 2, e nos comunicou que a tradução deles está bem adiantada. Então, dê uma passada em nossos Projetos e confira!
Pra comemorar a nova parceria e o novo projeto, trazemos um presente especial pra vocês. Inaugurando a Goodies, nossa página de coisinhas legais, temos Shiki Visual Works, um artbook especial da série.

O capítulo 07 de Shiki já está de tradução pronta e edição em andamento. Provavelmente vai ser lançado com o capítulo 01 de Young Gun Carnaval, projeto do qual vamos falar mais tarde. Então é isso pessoal. Vejam o artbook, curtam o mangá e acompanhem essa série arrepiante!

Té maisinho :*